COP25: respeito diálogo com a natureza

O artigo a seguir foi publicado em 2015, como uma proposta para a COP21 em Paris, em dezembro de 2015, onde cidades e nacionalidades exigiram a não extração de petróleo, gás ou carvão como uma contribuição para evitar desastres climáticos.
Por OILWATCH
12 de dezembro de 2019. – Este documento tem como objetivo apresentar os compromissos e esforços que os povos, nacionalidades e comunidades estão fazendo para a não extração de petróleo, gás ou carvão como uma contribuição para prevenir desastres climáticos.
Juntamente com esses compromissos, está nossa demanda pela Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (UNFCCC) e pelos governos para reconhecer, respeitar, promover e proteger esses tipos de ações que visam proteger o clima e a vida no planeta.
O grupo 0 do anexo: uma forma de reconhecimento e respeito por compromissos e esforços reais
A Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima, assinada na Cúpula do Rio de 1992, dividiu os Estados Partes em dois grupos: o Anexo I, que são os países industrializados do Norte, mais aqueles cujas economias estavam na fase de transição; e Nenhum Anexo I, que são, em essência, os países do Sul global.
Posteriormente, foi estabelecido o Anexo II, que inclui os membros do Anexo I, que devem oferecer recursos financeiros e técnicos para permitir que os países do Sul realizem atividades de redução de emissão de conformidade e iniciativas de adaptação.
A Oilwatch afirma que, desde o século XIX, para os países dos anexos I e II, o motor do desenvolvimento do capitalismo tem sido a exploração de carvão, petróleo e gás, de modo que eles fizeram tudo ao seu alcance para impedir qualquer decisão que pode levar a ações concretas e vinculativas para reduzir o consumo desses combustíveis fósseis. Assim, após mais de 20 anos de negociações internacionais, o aquecimento global continua a aumentar sem soluções efetivas e reais para detê-lo.
Assim, após mais de 20 anos de negociações internacionais, o aquecimento global continua a aumentar sem soluções efetivas e reais para detê-lo.
Nesse cenário, justamente, um dos obstáculos tem sido a influência direta que as empresas relacionadas aos combustíveis fósseis exercem sobre as decisões da Convenção.
Hoje, esse setor corporativo é parte dos promotores de falsas soluções que exacerbam o aumento do efeito estufa, como mercado de carbono, agrocombustíveis, REDD ou geoengenharia e até tecnologias de petróleo, como a captura e armazenamento de carbono (CCS) , entre outras. Ao mesmo tempo, expandem o âmbito territorial em direção às chamadas novas fronteiras: mares profundos e depósitos “não convencionais”, onde se destaca a técnica perniciosa do fraturamento.
Como se isso não bastasse, a visão limitada das Nações Unidas, que se concentra na promoção de negociações entre as partes, que são Estados, permitiu que os países industrializados do Norte não cumprissem suas obrigações climáticas, enquanto, em um cenário injusto e neocolonial, suas responsabilidades são transferidas para os povos e nações do sul. Quando é precisamente deste lado do mundo que se localiza a maioria das nações e regiões ou localidades subnacionais e, sobretudo, povos indígenas, camponeses, pescadores ou comunidades tradicionais que estão realizando esforços reais para proteger o clima – apesar de serem mais afetados São as iniciativas dos povos que estão sendo negligenciadas e, em muitos casos, criminalizadas, quando seus esforços para não extrair mais hidrocarbonetos fósseis devem ser recompensados.
São as iniciativas dos povos que estão sendo negligenciadas e, em muitos casos, criminalizadas, quando seus esforços para não extrair mais hidrocarbonetos fósseis devem ser recompensados.
Vemos que, em termos práticos, além dos estados nacionais, existem outros atores determinantes com capacidade e interesse para acelerar as transformações necessárias para a proteção do clima global. Nesse sentido, eles devem ser reconhecidos pela Convenção sobre Mudanças Climáticas, por exemplo, povos e nações indígenas, províncias, estados ou regiões subnacionais e localidades que adotam medidas firmes para evitar a extração de hidrocarbonetos do subsolo.
Portanto, o Grupo do Anexo 0 deve ser criado onde essas cidades e territórios seriam precisos, pois estão solucionando as causas do problema: dependência de combustíveis fósseis.
É hora de se concentrar em resolver as causas do problema
Principalmente após a Segunda Guerra Mundial, consolidou-se a base industrial de um capitalismo viciado em combustíveis fósseis, bem como uma cultura baseada em um padrão de consumo sem fim, energia e material extenso, expansivo e prejudicial. Como parte desse modelo, a mineração em larga escala e a agricultura industrial consumidora de petróleo também estão em expansão.
Esse vício fóssil não está apenas afetando o clima, está causando doenças degenerativas e mortais a milhões de pessoas, inundando o planeta com lixo não degradável, exterminando centenas de culturas tradicionais – substituindo usos e costumes saudáveis ​​e ecológicos – e continua gerando crises econômicas, sociais, políticas e ambientais para expansão e acumulação de capital. Um capitalismo institucionalizado e global, com características mais decadentes e letais, exige uma ação global que o confronte.
Um capitalismo institucionalizado e global, com características mais decadentes e letais, exige uma ação global que o confronte.
Enquanto os setores corporativo e financeiro decidem quanto petróleo é extraído, de onde, de que tipo, quanto é vendido e a que preço; e diante da incapacidade dos depósitos “tradicionais” para suprir a demanda exponencial dos setores concentrados, a indústria e os governos avançaram nos últimos anos nos chamados “não convencionais”. Com técnicas mais caras e degradantes, como o fracking, buscamos manter a dependência de combustíveis fósseis, fortalecer o processo de acumulação, a apropriação de territórios, a desapropriação e a violação dos direitos dos povos.
Deixar o petróleo e outros hidrocarbonetos fósseis no subsolo é a medida mais direta e concreta para obter resultados em relação ao clima, bem como enfrentar o capitalismo, a exploração dos seres humanos e a privatização da natureza globalmente.
Quais métricas, cenários e modelos para trabalhar?
Os estados membros da UNFCCC estabeleceram a meta de adotar um novo acordo global sobre mudança climática em Paris 2015. A retórica diz que será para impedir que o planeta exceda o limite de aquecimento de 2 ° C em relação à temperatura pré-industrial. Esse limite supostamente marca a linha entre uma mudança climática à qual podemos nos adaptar e um desequilíbrio climático de conseqüências imprevisíveis e irreversíveis.
Para atingir esse valor, tanto a UNFCC quanto os especialistas do Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas (IPCC) sempre usaram as concentrações de dióxido de carbono como uma medida padrão, observando a redução de emissões, mas não a quantidade de hidrocarbonetos fósseis que não são Eles devem extrair. Isso está de acordo com o interesse oficial de evitar falar sobre o problema real que é a queima de combustíveis fósseis. Falar sobre quantidades de petróleo, gás ou carvão nos permitiria visualizar as responsabilidades e as ações necessárias para evitar a crise climática.
Segundo dados oficiais, pode-se inferir que, para atingir uma temperatura máxima de 2 ° C (cenário RCP2.6 do IPCC), até o ano 2100, pelo menos 2/3 das reservas teriam que ser deixadas no subsolo petróleo, gás e carvão conhecidos. Assim, dos 1.700.000 milhões de barris de petróleo que ainda estão no subsolo, 1.190.000 milhões devem permanecer lá; Dos 187 milhões de metros cúbicos de gás natural, 131 milhões não devem ser extraídos; e, das 892.000 milhões de toneladas de carvão, 624.000 devem permanecer no local. O objetivo agora é decidir onde e como começar a deixá-los no subsolo.
Isso implica a mudança de um modelo de produção de energia centralizada e em larga escala para modelos com energia limpa, renovável, descentralizada, diversificada, soberana e ecológica. Para isso, uma necessidade é uma mudança de concepção sobre energia, que inclui saber de que tipo, quanto e para quem é necessária, e uma reflexão sobre as energias nos territórios e para os povos.
Proteção, reconhecimento e incentivos para países, nações, espaços subnacionais, locais e territórios do Anexo 0
As iniciativas classificadas como parte do Anexo 0 devem ser protegidas e apoiadas com uma série de incentivos e reconhecimento internacional baseados na solidariedade, no intercâmbio tecnológico sem vínculos e na existência de uma dívida ecológica associada ao clima. A criação do Anexo 0 também incentivará novos compromissos e esforços concretos focados no tratamento das causas determinantes das mudanças climáticas.
Os indicadores dessas iniciativas serão:
1. Hidrocarbonetos fósseis preservados no subsolo.
2. Caminhos da vida baseados em uma relação de respeito e diálogo com as naturezas.
3. Luta contra o carvão e outras minas por seu impacto no clima e por ser altamente consumidor de combustíveis fósseis.
4. Firmes passos em direção a um debate sobre o tipo de energia necessária, para quê, para quem, quanto e sobre o exercício da soberania dos povos e territórios.
5. Rejeição de mecanismos como o mercado de carbono, REDD + e outros, por serem falsas soluções para as mudanças climáticas.
6. Clarosla compromete não a extração e emancipação de combustíveis fósseis pelos povos.
Ferramentas de alimentação
Proteção de povos e territórios:
Interromper a criminalização daqueles que promovem deixar petróleo, gás ou carvão no subsolo e daqueles que são defensores ativos das terras e territórios contra a extração de hidrocarbonetos fósseis.
Interromper a intervenção das corporações, os sistemas de repressão dos Estados e a ocupação e invasão de territórios para a extração de hidrocarbonetos fósseis em locais onde a população local os rejeita, áreas designadas como reservas naturais ou alta fragilidade.
Reconhecimento através do estabelecimento de um prêmio internacional:
Para aqueles que tomam medidas firmes para não extrair hidrocarbonetos de suas terras e territórios, para aqueles que mantêm modelos de soberania energética e alimentar que não dependem de hidrocarbonetos fósseis e respeitam a natureza.
Incentivos como:
Trocas de tecnologia
Formas de contribuição e apoio diretos, respeitando a soberania, com diálogos de boa fé e sem transferência de responsabilidades.
Desincentivos como:
Retirada de subsídios estatais à indústria relacionados a combustíveis fósseis.
Retirada de investimentos (alienação em inglês) em ações, títulos ou fundos de investimento vinculados ao petróleo.
Ligação internacional
É a hora dos compromissos das aldeias!
O OILWATCH sustenta que nenhum país está realmente pronto para suportar mudanças climáticas catastróficas. Além disso, os países que sofrem as piores conseqüências são os que menos contribuem para o aquecimento global, mas geralmente se eles são os que dão mais passos para contê-lo. Acreditamos que chegou a hora das Nações Unidas enfrentarem a crise climática criando, dentro da Convenção sobre Mudança Climática, o Anexo 0 como um grupo de povos ou nações reconhecidos por suas contribuições e como incentivo para que outros junte-se à tarefa de deixar hidrocarbonetos fósseis no subsolo.
Pare de falar sobre coisas abstratas como as emissões de CO2, vamos falar sobre petróleo, gás ou carvão. Vamos nos unir aos compromissos dos povos de não extrair mais hidrocarbonetos fósseis e fazer esforços em nossas organizações apoiando essas iniciativas e lutas de resistência.
Exigimos que as Nações Unidas, governos nacionais e organizações e movimentos sociais reconheçam, protejam e divulguem os verdadeiros compromissos e esforços que contribuem com precisão para evitar desastres climáticos.

Caos climático

Floresta em chamas. Imagem extraída do Google.
É temerário descartar
a memória das Águas
o grito da Terra
o chamado do Fogo
o clamor do Ar.
As folhas secas rangem sob os nossos pés.
Na ressonância o elo da nossa dor
em meio ao caos
a pavorosa imagem
de que somos capazes de expor
a nossa ganância
até não mais ouvir
nem mais chorar
nem meditar,
nem cantar…
só ganância, mais nada.

É temerário descartar
a memória das Águas
o grito da Terra
o chamado do Fogo
o clamor do Ar.

Graça Graúna (indígena potiguara/RN)
Nordeste do Brasil, 21 de março de 2014. 

 
Nota: este poema escrevi em 14 outubro de 2009. O assunto, como se vê, infelizmente continua a nos entristecer. Pelo dia de hoje, pelo sofrimento da Mãe Terra; juntemos nossas mãos e nossas vozes pra salvar as florestas.

FSM 2011 – África convoca o planeta a construir alternativas

  Imagem disponível no Google: Circle of love
Radiografia de um processo planetário em crescimento
Sergio Ferrari (Colaborador de Adital na Suíça)
Colaboração E-CHANGER
Tradução: ADITAL
Dacar, Senegal.
No primeiro domingo de fevereiro, iniciou-se a oitava edição “centralizada” do Fórum Social Mundial (FSM), na Universidade Diop, de Dacar. A metrópole senegalesa, com quase 3 milhões de habitantes, perfila-se como um marco desafiador e prometedor para albergar o principal espaço altermundista planetário. Em uma nova conjuntura muito particular, onde todo o cenário político africano adquire tonalidades imprevisíveis da mão das explosões populares de Túnis e Egito. Segundo os organizadores, não menos do que 60 mil pessoas participarão no evento, que se realizará por segunda vez na África –a anterior foi em Nairobi, em 2007-. Desde sua criação, o FSM se reuniu em 5 edições no Brasil, uma na Índia e duas na África.
De novo a África, com renovados desafios
Repetindo o que já é uma metodologia habitual dos Fóruns, a edição de 2011 foi inaugurada com uma manifestação cidadã que percorreu as principais ruas do centro de Dacar, desde o Porto e a mesquita central até os bairros populares do sul da cidade.
“A marcha foi um verdadeiro termômetro político que indicará o impacto potencial do FSM de Dacar”, disse Souleyname Bassoun, dirigente social senegalês.
Bassoum, que coordena vários projetos com doze organizações camponesas, urbanas e dedicadas à economia social e solidária em nove localidades do país, considera que esta edição do FSM “não somente é histórica, como tem uma potencialidade particular de reforçar os movimentos sociais, ONGs e as redes de toda a África”.
Abrindo novos vasos comunicantes com a “sociedade civil planetária, demonstrando que não estamos sozinhos, que somos muitos em todo o mundo aqueles que apostamos em uma mudança de paradigma, de perspectiva, de sistema”.
Bassoum confirma um longo “processo de preparação do FSM, que foi lançado há vários meses e que inclui uma série de atividades preparatórias nas mais diversas regiões do país”.
A primeira semana de fevereiro, em Thies, segunda capital do país, de onde o dirigente social é originário, “realizou-se uma marcha cidadã que encerrou uma jornada inteira realizada nas escolas com alunos e professores para discutir sobre o valor do FSM. Também foi implementada uma atividade popular que relacionou a consigna de “Outro Mundo Possível” com o combate contra o lixo não reciclável”.
O FSM tampouco passará despercebido entre a classe política senegalesa. Uma boa parte dos 120 partidos e associações políticas que existem no país, bem como uns cinqüenta sindicatos existentes têm demonstrado seu interesse pelo evento, que conta com um certo apoio da municipalidade “socialista” capitalina.
“É uma ocasião única para os partidos progressistas do Senegal”, enfatiza Ibrahine Sène, um dos principais responsáveis pelo “Partido da Independência e do trabalho (PIT)”.
Espaço tão transcendente “que lançaremos durante o FSM uma declaração de unidade de várias de nossas forças políticas de oposição para reforçar nosso campo frente às eleições presidenciais” do ano próximo, enfatiza.
Reforçar “outra África possível”
“Aposto que Dacar se converterá em uma base fundamental de um desenvolvimento mais justo e social da África”, enfatiza Awa Quedraogo, secretária executiva da Marcha Mundial das Mulheres / Ação Nacional de Burkina Faso.
Para a experiente dirigente feminista do continente, suas expectativas passam “por assegurar que o FSM seja o lugar e o momento para que a sociedade civil africana e planetária juntem ainda mais suas forças, para reforçar a causa que nos anima: a construção de um mundo melhor gerido e mais justo”.
O desafio desse Fórum é duplo: “reforçar a coesão de todos nós e, ao mesmo tempo, criar condições para que nossa voz seja mais escutada e levada em consideração pelos governos”. É um desafio que exigirá um grande esforço de sistematização e síntese por parte dos milhares de participantes que desde os cinco continentes já começam a chegar a Dacar para animar cinco dias de intercâmbio, reflexões e ajustes de agendas e metodologias comuns.
Com uma proposta de programa maratônica. Na segunda-feira (7), a temática africana será o centro da atenção durante todo o dia. Em suas múltiplas facetas: desde os acordos comerciais com a Europa e outras regiões do mundo, passando pela crise da África árabe, até chegar ao sempre complexo tema das migrações, faceta atual do passado de escravagismo e colonialismo, ainda não resolvido.
Na terça e quarta (8 e 9), centenas de atividades autogeridas, em forma de cursos, conferências e debates, permitirão aos diversos atores da sociedade civil mundial intercambiar idéias, reflexões e experiências.
Na quinta-feira (10), em um primeiro esforço de sistematização se realizará em torno às Assembleias Temáticas, na tentativa de chegar a conclusões e propostas segundo onze eixos do programa definidos há quase um ano. Para concluir a edição Dacar do FSM, na sexta-feira (11), com a “Assembleia das Assembleias”, um espaço de restituição, balanço e síntese da reflexão multitudinária da semana.
(*) Sergio Ferrari, colaboração E-CHANGER
*****************
FSM. Radiografia de um processo planetário em crescimento
Sergio Ferrari
Dakar. Senegal
Tradução: ADITAL
Os dez anos do Fórum Social Mundial expressam uma década de plena expressão, com eventos mundiais significativos e fóruns continentais-nacionais de diferentes transcendência e repercussão, no qual, a consolidação de certas redes e coordenações internacionais, entre elas Vía Campesina e a Marcha Mundial de Mulheres, constituem um dos principais avanços dessa etapa de consolidação altermundista.
Janeiro 2001, Porto Alegre, Brasil. Primeiro FSM com 4.700 delegados de 117 países. Assistência total de uns 20 mil participantes, com umas 400 atividades autogestionadas. Após o evento, o Comitê de Organização elaborou a Carta de Princípios, que contém 14 pontos e que se converteu no marco conceitual-funcional do FSM. A posteriori, foi ratificada pelo Conselho Internacional, instância de facilitação do FSM, criada logo após a realização da primeira edição e composta por representantes de centenas de grandes redes, campanhas e plataformas do mundo inteiro.
Janeiro 2002, Porto Alegre, 50 mil participantes, entre eles 12.274 delegados de 123 países. Durante essa edição se chamou a ampliar o FSM com processos-eventos nacionais, continentais, temáticos etc. No fim do ano, em Florença, realizou-se o I Fórum Social Europeu. E pouco tempo depois, o I Fórum Social das Américas.
Janeiro 2003, Porto Alegre, 100 mil participantes, com cerca de 20 mil delegados e 1.300 atividades autogestionadas.
Janeiro 2004, Mumbai, Índia. 72.126 participantes, de 1.653 organizações, de 117 países. Forte presença de movimentos “dalit” (casta dos intocáveis) e de representantes de organizações do país inteiro.
Janeiro 2005, Porto Alegre. Marcha de abertura com 200 mil pessoas. 115 mil participantes registrados, 35 mil deles integravam o Acampamento da Juventude. Para preparar essa edição, se implementa uma nova metodologia de consulta temática, formulário pela Internet que permitia identificar lutas, atividades, problemas e propostas.
2006. FSM “policêntrico”, descentralizado em 3 cidades de 3 continentes: Bamako (Mali-África), de 19 a 23 de janeiro; Caracas (Venezuela), de 24 a 29 de janeiro. E Karachi (Paquistão-Ásia), final de março.
Janeiro 2007, Nairobi, Quênia. Participaram em torno de 50 mil pessoas. Talvez a edição mais problemática e com maiores contradições internas.
Janeiro 2008, semana de mobilização e ação global em centenas de cidades do mundo inteiro.
Janeiro 2009, Belém do Pará, Brasil. 133 mil participantes de 142 países. Em torno de 2.300 atividades promovidas por 5808 entidades inscritas. Entre elas, quase 4.200 da América Latina, um pouco menos de 500 da Europa e praticamente um número similar da África. Forte presença dos povos autóctones-originários.
Janeiro 2010, atividades descentralizadas em todo o mundo.
Fevereiro 2011, de 6 a 11, em Dacar, Senegal. Há várias dezenas de milhares de participantes.
(*) Sergio Ferrari, colaboración E-CHANGER.

  
Nota: ao publicar em meio impresso, favor citar a fonte e enviar cópia para: ADITAL – Caixa Postal 131 – CEP 60.001-970 – Fortaleza – Ceará – Brasil